Guys,i give up! I'm usually good in find hidden buttons,but this one kills me and i'm short before to hit my laptop on the next wall :-D
So every fresh eye here would be very appreciated. (I also accept an "Dude,its so obviously!" as answer if i'm only stupid on this one..)
(nothing special under the crate)